Escapada planuita de Nea Rata pentru Paul si Sorana s-a dovedit a fi productiva. Ce doi s-au indulcit si au cumparat bunatati colegilor, pentru a sarbatori zilele de nastere ale celor aflati in ferma. Elena a avut o decizie foarte grea de luat, care ii poate afecta parcursul in ferma. Ea a putut alege ca prim duelist pe oricare dintre cei sase ramasi in casa, iar ea a ales sa il trimita la duel pe Vasile.